Translate

jeudi 13 juin 2024

VENDREDI 14 JUIN

 


Qu’est-ce que notre Sauveur a fait pour nous ?

mercredi 12 juin 2024

JEUDI 13 JUIN

 


Jésus-Christ peut nous aider ou nous « secourir » :

Énos 1:5–6

Livre de Mormon

Et une voix me parvint, disant : Énos, tes péchés te sont pardonnés, et tu seras béni.

Et moi, Énos, je savais que Dieu ne pouvait mentir ; c’est pourquoi, ma culpabilité était balayée.



mardi 11 juin 2024

MERCREDI 12 JUIN

 


Alma 7:7-16
Le Sauveur a pris sur lui mes péchés, mes douleurs et mes afflictions.

Ésaïe 53:3–5

Ancien Testament

Méprisé et abandonné des hommes, Homme de douleur et habitué à la souffrance, Semblable à celui dont on détourne le visage, Nous l’avons dédaigné, nous n’avons fait de lui aucun cas.

Cependant, ce sont nos souffrances qu’il a portées, C’est de nos douleurs qu’il s’est chargé ; Et nous l’avons considéré comme puni, Frappé de Dieu, et humilié.

Mais il était blessé pour nos péchés, Brisé pour nos iniquités ; Le châtiment qui nous donne la paix est tombé sur lui, Et c’est par ses meurtrissures que nous sommes guéris.





lundi 10 juin 2024

MARDI 11 JUIN

Alma 7

« Car je vois que vous êtes sur les sentiers de la justice. » 


Alma 5:32
Livre de Mormon

32 Oui, malheur à vous tous qui commettez l’iniquité ; repentez-vous, repentez-vous, car le Seigneur Dieu l’a dit !
Alma 7:19
Livre de Mormon
19 Car je vois que vous êtes sur les sentiers de la justice ; je vois que vous êtes sur le sentier qui mène au royaume de Dieu ; oui, je vois que vous rendez droits ses sentiers.



dimanche 9 juin 2024

LUNDI 10 JUIN

 


Alma 5:14-33

Je dois connaître un grand changement de cœur et continuer de le ressentir.

46 Voici, je vous dis qu’elles me sont révélées par l’Esprit-Saint de Dieu. Voici, j’ai jeûné et prié de nombreux jours afin de connaître ces choses par moi-même. Et maintenant, je sais par moi-même qu’elles sont vraies ; car le Seigneur Dieu me les a manifestées par son Esprit-Saint ; et c’est là l’esprit de révélation qui est en moi.



SEMAINE 24 DU 10 AU 16 JUIN

Alma le Jeune instruit les Zoramites

10 - 16 juin : « Avez-vous éprouvé ce grand changement dans votre cœur ? »

Alma 5-7

Alma ne connaissait pas les opérations chirurgicales de transplantation cardiaque actuelles, qui sauvent des vies en remplaçant un cœur affaibli ou malade par un cœur en bonne santé. Mais il connaissait un « changement de cœur » plus miraculeux (Alma 5:26), par lequel le Sauveur nous donne une nouvelle vie spirituelle, comme si nous étions « nés de nouveau » (voir Alma 5:14,49). Alma voyait que ce changement de cœur était exactement ce dont beaucoup de Néphites avaient besoin. Certains étaient riches et d’autres pauvres, certains orgueilleux et d’autres humbles, certains persécutaient les autres et certains étaient victimes de persécutions (voir Alma 4:6-15). Mais, comme chacun de nous, ils avaient tous besoin de venir à Jésus-Christ pour être guéris. Que nous cherchions à surmonter notre orgueil ou à supporter nos afflictions, le message d’Alma est le même : « Venez et ne craignez pas » (Alma 7:15). Laissez le Sauveur transformer un cœur endurci, pécheur ou blessé en un cœur humble, pur et neuf. 

Alma the Younger teaching the Zoramites

June 10–16: “Have Ye Experienced This Mighty Change in Your Hearts?”

Alma 5–7

Alma did not know about today’s lifesaving heart transplant surgeries, which replace a damaged or diseased heart with a healthy one. But he knew about a more miraculous “change of heart” (Alma 5:26)—one in which the Savior gives us a newness of spiritual life, like being “born again” (see Alma 5:14, 49). Alma could see that this change of heart was exactly what many of the Nephites needed. Some were rich and others poor, some prideful and others humble, some persecutors and others afflicted by persecution (see Alma 4:6–15). But all of them needed to come unto Jesus Christ to be healed—just as we all do. Whether we are seeking to overcome pride or to endure afflictions, Alma’s message is the same: “Come and fear not” (Alma 7:15). Let the Savior change a hardened, sinful, or wounded heart into one that is humble, pure, and new.


Alma, hijo, enseñando a los zoramitas

10 – 16 junio: “¿Habéis experimentado este potente cambio en vuestros corazones?”

Alma 5–7

Alma no conocía las cirugías actuales de trasplante de corazón, en las que puede salvarse la vida al reemplazar un corazón dañado o enfermo por uno sano. Sin embargo, sabía sobre algo más milagroso, el “cambio en el corazón” (Alma 5:26); un cambio por el cual el Salvador nos da una vida espiritual nueva, a semejanza de “nacer de nuevo” (véase Alma 5:14, 49). Alma se dio cuenta de que ese cambio en el corazón era exactamente lo que necesitaban muchos de los nefitas. Algunos eran ricos, mientras que otros eran pobres; algunos eran orgullosos, otros eran humildes; algunos infligían persecución, en tanto que otros la padecían (véase Alma 4:6–15). Sin embargo, todos ellos necesitaban venir a Cristo para ser sanados, al igual que todos nosotros. Ya sea que estemos procurando vencer el orgullo o sobrellevar aflicciones, el mensaje de Alma es el mismo: “… venid y no temáis” (Alma 7:15). Permite que el Salvador cambie el corazón empedernido, pecaminoso o herido por otro que sea humilde, puro y nuevo.

小阿爾瑪教導卓倫人

6月10-16日:「你們的心是否體驗過這種巨大的改變?」

Alma, hijo, enseñando a los zoramitas

10 – 16 junio: “¿Habéis experimentado este potente cambio en vuestros corazones?”

Alma 5–7

Alma no conocía las cirugías actuales de trasplante de corazón, en las que puede salvarse la vida al reemplazar un corazón dañado o enfermo por uno sano. Sin embargo, sabía sobre algo más milagroso, el “cambio en el corazón” (Alma 5:26); un cambio por el cual el Salvador nos da una vida espiritual nueva, a semejanza de “nacer de nuevo” (véase Alma 5:14, 49). Alma se dio cuenta de que ese cambio en el corazón era exactamente lo que necesitaban muchos de los nefitas. Algunos eran ricos, mientras que otros eran pobres; algunos eran orgullosos, otros eran humildes; algunos infligían persecución, en tanto que otros la padecían (véase Alma 4:6–15). Sin embargo, todos ellos necesitaban venir a Cristo para ser sanados, al igual que todos nosotros. Ya sea que estemos procurando vencer el orgullo o sobrellevar aflicciones, el mensaje de Alma es el mismo: “… venid y no temáis” (Alma 7:15). Permite que el Salvador cambie el corazón empedernido, pecaminoso o herido por otro que sea humilde, puro y nuevo.

爾瑪書第5~7章阿爾瑪不知道今日有挽救生命的心臟移植手術,可以用健康的心臟來取代受損或有病變的心臟。不過,他知道另一種更神奇的「心的變化」(阿爾瑪書5:26),救主藉這樣的變化賜給我們全新的靈性生活,就像「重生」一樣(見阿爾瑪書5:14,49)。阿爾瑪可以看出這種心的變化正是許多尼腓人需要的。有些人富有,有些人貧窮,有些人驕傲,有些人謙卑,有些人是迫害者,有些人則因迫害受苦(見阿爾瑪書4:6-15)。不過他們全都需要歸向耶穌基督才能得到醫治——我們每個人都需要。無論我們是尋求克服驕傲,還是忍受磨難,阿爾瑪的信息都是一樣的:「來吧,不要害怕」(阿爾瑪書7:15)。讓救主把已經變硬、充滿罪惡或傷痕累累的心,換成謙卑、潔淨的新


samedi 8 juin 2024

Dimanche 9 juin


Suggestion de chant : « Le Saint-Esprit a témoigné, p. 74

Le Saint-Esprit a témoigné
Grâce à tous ceux qui croient
Et je me suis senti poussé
A m’approcher de toi.

Je sais que tu es dans les cieux,
Je sais que Jésus vit
Et qu’un prophète nous instruit,
Nous conduit à la vie.

Mon cœur est ému, ô Seigneur,
Car l’Esprit a parlé.
Permets que, par ce feu, toujours
Je sois accompagné.

Ce témoignage emplit mon cœur.
Je suis réconforté.
Ton ciel, Seigneur, pour mon bonheur
Un instant m’est montré.

Mélodie
Toronto
Credits
D’après le texte anglais de Loren C. Dunn, 1930–2001. © 1985 IRI
Musique de Michael Finlinson Moody, né en 1941. © 1985 IRI

Écritures:
1 Corinthiens 2:9–13
Alma 5:45–46

mercredi 5 juin 2024

Jeudi 6 juin

Mon exemple et mon témoignage peuvent changer des cœurs.

Alma 4:17-19
Livre de Mormon

17 Or, le nom de cet homme était Néphihah, et il fut désigné comme grand juge et s’assit sur le siège du jugement pour juger et pour gouverner le peuple.
18 Or, Alma ne lui accorda pas l’office de grand prêtre de l’Église, mais il conserva l’office de grand prêtre pour lui-même ; mais il remit le siège du jugement à Néphihah.
19 Et cela, il le fit afin de pouvoir aller lui-même parmi son peuple, ou parmi le peuple de Néphi, afin de lui prêcher la parole de Dieu, pour l’inciter à se souvenir de son devoir, et afin d’abattre, par la parole de Dieu, tout l’orgueil et la fourberie, et toutes les querelles qui étaient parmi son peuple, ne voyant aucun autre moyen de le ramener qu’en lui opposant un témoignage pur.


Cliquez ici pour écouter ce texte dans d'autres langues.

mardi 4 juin 2024

Mercredi 5 juin

Les véritables disciples de Jésus-Christ sont « [d’]humbles disciples de Dieu ».

Alma 1:21 et 27 
Livre de Mormon

21 Or, il y avait une loi stricte parmi le peuple de l’Église qu’aucun homme appartenant à l’Église ne pouvait se lever pour persécuter ceux qui n’appartenaient pas à l’Église, et qu’il ne devait pas y avoir de persécutions entre eux.
27 Et ils accordaient de leurs biens, chacun selon ce qu’il avait, aux pauvres, et aux nécessiteux, et aux malades, et aux affligés ; et ils ne portaient pas d’habits somptueux, et cependant, ils étaient soignés et beaux.


Cliquez ici pour écouter ce texte dans d'autres langues.

lundi 3 juin 2024

Mardi 4 juin

La parole de Dieu m’aide à reconnaître les fausses doctrines.

Alma 1:7-9
Livre de Mormon

7 Et il arriva que tandis qu’il allait prêcher à ceux qui croyaient en sa parole, il rencontra un homme qui appartenait à l’Église de Dieu, oui, un de ses instructeurs ; et il se mit à s’opposer âprement à lui, afin d’égarer le peuple de l’Église ; mais l’homme lui résista, le reprenant au moyen des paroles de Dieu.
9 Or, parce que Gédéon lui résistait au moyen des paroles de Dieu, il fut furieux contre Gédéon, et tira son épée, et commença à le frapper. Or, Gédéon, étant accablé d’un grand nombre d’années, n’était donc pas capable de résister à ses coups, c’est pourquoi il fut tué par l’épée.


Cliquez ici pour écouter ce texte dans d'autres langues.


dimanche 2 juin 2024

Lundi 3 juin

 

J’exercerai une influence positive dans ma collectivité.

Mosiah 2:4-7
Livre de Mormon

4 C’est pourquoi, s’il était possible à Amlici d’acquérir la voix du peuple, étant un méchant homme, il le priverait de ses droits et de ses garanties de l’Église ; car son intention était de détruire l’Église de Dieu.
5 Et il arriva que le peuple s’assembla dans tout le pays, chacun selon son opinion, qu’elle fût pour ou contre Amlici, en groupes séparés, ayant beaucoup de contestations et d’étonnantes querelles entre eux.
6 Et c’est ainsi qu’ils s’assemblèrent pour donner leurs voix sur la question ; et elles furent déposées devant les juges.
7 Et il arriva que la voix du peuple se prononça contre Amlici, de sorte qu’il ne fut pas fait roi du peuple.

Cliquez ici pour écouter ce texte dans d'autres langues.


SEMAINE 23 du 3 au 9 juin


« Ils étaient constants et immuables »

Mosiah 29-Alma 4

Certains pourraient ne voir dans la proposition du roi Mosiah de remplacer les rois par des juges élus qu’une sage réforme politique. Mais pour les Néphites, et particulièrement ceux qui avaient vécu sous le règne du méchant roi Noé, ce changement avait aussi une signification spirituelle. Ils avaient vu comment un roi injuste avait influencé son peuple, et ils étaient « extrêmement anxieux » d’être libre d’une telle influence. Ce changement leur permettrait d’être responsables de leur justice personnelle et de « répondre de [leurs] propres péchés » (Mosiah 29:38).

Bien sûr, la fin du règne des rois ne signifiait pas la fin des problèmes dans la société néphite. Des gens rusés comme Néhor et Amlici ont répandu de fausses idées, les incrédules ont persécuté les saints et de nombreux membres de l’Église sont devenus orgueilleux et sont tombés. Mais les « humbles disciples de Dieu » sont restés « constants et immuables » en dépit de ce qui se passait autour d’eux ((Alma 4:15 ; Alma 1:25).


Cliquez ici pour écouter ce texte dans d'autres langues



samedi 1 juin 2024

DIMANCHE MUSICAL DU DIMANCHE 2 JUIN

 


Suggestion de chant : « Aide-moi, Père », Chants pour les enfants, p. 52.

Avec conviction


1. Aide-moi, Père, à toujours pardonner
A ceux qui semblent mes ennemis.
Oh, je t’en prie, Père, aide-moi
A vivre plus près, plus près de toi.

2. Aide-moi, Père, à bien me repentir,
A obéir, à vraiment changer.
Oh, je t’en prie, Père, aide-moi
A vivre plus près, plus près de toi.

D’après le texte anglais et la musique de Frances K. Taylor, 1870–1952
Texte ajouté (2e strophe) © 1989 IRI.

Luc 23:34
Éphésiens 4:32
Matthieu 6:14–15

 



vendredi 31 mai 2024

jeudi 30 mai 2024

Vendredi 31 mai

 


Dieu entend mes prières et il y répondra en temps voulu, selon sa volonté.


Mosiah 27:14, 16
Livre de Mormon



14 Et l’ange dit encore : Voici, le Seigneur a entendu les prières de son peuple, et aussi les prières de son serviteur Alma, qui est ton père ; car il a prié avec beaucoup de foi à ton sujet, afin que tu sois amené à la connaissance de la vérité ; c’est pourquoi, c’est dans ce but que je suis venu te convaincre du pouvoir et de l’autorité de Dieu, afin que les prières de ses serviteurs soient exaucées selon leur foi.

16 Maintenant, je te dis : Va, et souviens-toi de la captivité de tes pères au pays d’Hélam et au pays de Néphi ; et souviens-toi des grandes choses qu’il a faites pour eux ; car ils étaient dans la servitude, et il les a délivrés. Et maintenant, je te dis, Alma, va et ne cherche plus à détruire l’Église, afin que ses prières soient exaucées, et cela, même si tu veux de toi-même être rejeté.

mercredi 29 mai 2024

Jeudi 30 mai

 


Grâce à Jésus-Christ, je peux m’améliorer.


Mosiah 28:1, 4
Livre de Mormon



1 Alors, il arriva que lorsque les fils de Mosiah eurent fait toutes ces choses, ils en prirent un petit nombre avec eux et retournèrent auprès de leur père, le roi, et lui demandèrent de leur accorder de monter, avec ceux qu’ils avaient choisis, au pays de Néphi, afin de prêcher les choses qu’ils avaient entendues et de donner la parole de Dieu à leurs frères, les Lamanites —

4 Et c’était ainsi que l’Esprit du Seigneur agissait sur eux, car ils avaient été les plus vils des pécheurs. Et le Seigneur jugea bon, dans sa miséricorde infinie, de les épargner ; néanmoins, ils souffrirent une grande angoisse d’âme à cause de leurs iniquités, souffrant beaucoup et craignant d’être rejetés à jamais.

mardi 28 mai 2024

VIENS ET SUIS-MOI

 Bonjour la famille, d'abord MERCI à tous pour votre participation à cette oeuvre missionnaire que nous faisons 🙏

Nous sommes. à 66704 connections sur le blog depuis sa création à ce jour ! Nous avons besoin de continuer dans cette voie encore longtemps jusqu'à l'arrivée de notre Seigneur bien aimé 😇
Nous avons besoin de personnes supplémentaires pour cela, des gens capables d'utiliser leur ordinateur et préparer les plannings des semaines à venir en reproduisant le programme "VIENS ET SUIS MOI" du site de l'Eglise. Parlez-en autour de vous et contactez-moi en privé si vous voulez essayer de devenir comme beaucoup : "MISSIONNAIRE UN JOUR, MISSIONNAIRE TOUJOURS !" 🥰