Dimanche 13 septembre

Seigneur, je te suivrai, cantique 141
Avec douceur

1.Apprends-moi Jésus à t’aimer, à marcher sur tes sentiers,
A guider, aider les autres, par ton esprit fortifié.
Apprends-moi, Jésus, à t’aimer, Seigneur, je te suivrai.

2.Puis-je juger mes semblables, moi qui ne suis pas parfait?
Je ne peux lire en leur âme leurs chagrins ni leurs secrets.
Puis-je juger mes semblables? Seigneur, je te suivrai.

3.Pour mieux secourir mon frère j’acquerrai les dons des cieux;
Les affligés, les malades, je soignerai de mon mieux.
Pour mieux secourir mon frère, Seigneur, je te suivrai.

4.Je voudrais aimer mon frère ainsi que tu m’as aimé
Et puiser en toi ma force pour te servir à jamais.
Je voudrais aimer mon frère, Seigneur, je te suivrai.

D’après le texte anglais de Susan Evans McCloud, née en 1945. © 1985 IRI
Musique de K. Newell Dayley, né en 1939. © 1985 IRI
Jean 13:34–35
1 Jean 3:16–19
1 Jean 4:21

Utiliser "Google Traductions" pour les autres langues.

Anglais - Espagnol

Samedi 12 septembre

 

La condition mortelle est temporaire

Ecclésiaste 2:11 -16
Ancien Testament

11 Puis, j’ai considéré tous les ouvrages que mes mains avaient faits, et la peine que j’avais prise à les exécuter ; et voici, tout est vanité et poursuite du vent, et il n’y a aucun avantage à tirer de ce qu’on fait sous le soleil.

12 Alors j’ai tourné mes regards vers la sagesse, et vers la sottise et la folie. Car que fera l’homme qui succédera au roi ? Ce qu’on a déjà fait.

13 Et j’ai vu que la sagesse a de l’avantage sur la folie, comme la lumière a de l’avantage sur les ténèbres ;

14 le sage voit où il va et l’insensé marche dans les ténèbres. Mais j’ai reconnu aussi qu’ils ont l’un et l’autre un même sort.

15 Et j’ai dit en mon cœur : J’aurai le même sort que l’insensé ; pourquoi donc ai-je été plus sage ? Et j’ai dit en mon cœur que c’est encore là une vanité.

16 Car la mémoire du sage n’est pas plus éternelle que celle de l’insensé, puisque déjà les jours qui suivent, tout est oublié. Eh quoi ! le sage meurt aussi bien que l’insensé !

Utiliser "Google Traductions" pour les autres langues.

Anglais - Espagnol

Vendredi 11 septembre

 

La femme qui craint l’Éternel est celle qui sera louée
Proverbes  31:10 -15 
Ancien Testament

10 Qui peut trouver une femme de valeur ? Elle vaut bien plus que les perles.

11 Le cœur de son mari a confiance en elle, Et les gains ne lui feront pas défaut.

12 Elle lui fait du bien et non du mal, Tous les jours de sa vie.

13 Elle se procure de la laine et du lin, Et travaille d’une main joyeuse.

14 Elle est comme un navire marchand, Elle amène sa nourriture de loin.

15 Elle se lève lorsqu’il est encore nuit, Et elle donne la nourriture à sa maison, Et la tâche à ses servantes.

Utiliser "Google Traductions" pour les autres langues.

Anglais - Espagnol

Jeudi 10 septembre

Une réponse douce calme la fureur
Proverbes 15:1 -4 
Ancien Testament

1 Une réponse douce calme la fureur, Mais une parole dure excite la colère.
2 La langue des sages rend la connaissance aimable, Et la bouche des insensés répand la folie.
3 Les yeux de l’Éternel sont en tout lieu, Observant les méchants et les bons.
4 La langue douce est un arbre de vie, Mais la langue perverse brise l’esprit.

Utiliser "Google Traductions" pour les autres langues.

Anglais - Espagnol

Mercredi 9 septembre

 

Confie-toi en l’Éternel de tout ton cœur 
Proverbes 4:11-12

Ancien Testament

11 Je te montre la voie de la sagesse, Je te conduis dans les sentiers de la droiture.

12 Si tu marches, ton pas ne sera pas gêné ; Et si tu cours, tu ne chancelleras pas.

Utiliser "Google Traductions" pour les autres langues.

Anglais - Espagnol

Rapprochez-vous de Dieu. Rencontrez les missionnaires, en ligne ou en personne. Nous répondrons a vos questions et vous présenterons la congrégation locale de l'Eglise. Demander un rendez-vous

Mardi 8 septembre

Ne sois pas sage à tes propres yeux, crains l’Éternel

Proverbes 16:6
Ancien Testament

6 Par la bonté et la fidélité on expie l’iniquité, Et par la crainte de l’Éternel on se détourne du mal.

Utiliser "Google Traductions" pour les autres langues.

Anglais - Espagnol

Lundi 7 septembre

 

Rends ton oreille attentive à la sagesse

Matthieu 7:24-27

Nouveau Testament 

24 C’est pourquoi, quiconque entend ces paroles que je dis et les met en pratique, sera semblable à un homme prudent qui a bâti sa maison sur le roc.
25 La pluie est tombée, les torrents sont venus, les vents ont soufflé et se sont jetés contre cette maison : elle n’est pas tombée, parce qu’elle était fondée sur le roc.
26 Mais quiconque entend ces paroles que je dis, et ne les met pas en pratique, sera semblable à un homme insensé qui a bâti sa maison sur le sable.
27 La pluie est tombée, les torrents sont venus, les vents ont soufflé et ont battu cette maison : elle est tombée, et sa ruine a été grande.

Utiliser "Google Traductions" pour les autres langues.

Anglais - Espagnol

Semaine 37, du 7 au 13 septembre

 

Il aplanira tes sentiers 

Proverbes 1-4 ; 15-16 ; 22 ; 31 ; Ecclésiaste 1-3 ; 11-12

On pourrait décrire le livre des Proverbes comme une collection de sages conseils venant de parents aimants (voir Proverbes 1:8). Son message principal est que, si vous recherchez la sagesse, surtout celle de Dieu, tout ira bien dans votre vie. Mais le livre des Proverbes est suivi par celui de l’Ecclésiaste, qui semble dire que ce n’est pas si simple. Le prédicateur cité dans l’Ecclésiaste a observé qu’il avait « appliqué [son] cœur à connaître la sagesse » mais avait quand même trouvé que c’était comme « la poursuite du vent » et avait eu « beaucoup de chagrin » (Ecclésiaste 1:17-18). De bien des façons, le livre pose la question suivante : « Existe-t-il une réelle signification à un monde où tout semble vain, temporaire et incertain ? »

Bien que les deux livres observent la vie sous un angle différent, ils enseignent pourtant des vérités similaires. L’Ecclésiaste déclare : « Écoutons la fin du discours : Crains Dieu et observe ses commandements. C’est là ce que doit faire tout homme » (Ecclésiaste 12:15). On retrouve le même principe dans les Proverbes : « Confie-toi en l’Éternel de tout ton cœur » (Proverbes 3:5 ; voir aussi le verset 7). La vie est toujours meilleure, à défaut d’être toujours parfaite, quand nous faisons confiance au Seigneur Jésus-Christ et le suivons.

Utiliser "Google Traductions" pour les autres langues.

Anglais - Espagnol

Dimanche 6 septembre

Où pourrais-je chercher? cantique 68
Méditatif

1.Où pourrais-je chercher la paix de l’âme?
Quand je ne peux trouver nul réconfort,
Quand mon cœur est brisé, que, plein de larmes,
Seul je tiens à rester, où est le port?

2.Lorsque je me languis dans la souffrance
Dans mon trouble infini, où puis-je aller?
Où rechercher la main de l’espérance?
Qui comprend mon chagrin? Mon Frère Aîné.

3.Mon Sauveur bien-aimé ôte ma peine,
Dans mon Gethsémané, ouvre le ciel.
Il m’accorde sa paix, brise mes chaînes,
Son amour, sa bonté sont éternels.

D’après le texte anglais d’Emma Lou Thayne, née en 1924. © 1973 IRI
Musique de Joleen G. Meredith, née en 1935. © 1973 IRI
Jean 14:27
Jean 16:33
Hébreux 4:14–16

Samedi 5 septembre

 

Louez l’Éternel !

Psaumes 147:1-6

Ancien Testament

1 Louez l’Éternel ! Car il est beau de célébrer notre Dieu, Car il est agréable, il est bon de le louer.

2 L’Éternel rebâtit Jérusalem, Il rassemble les exilés d’Israël ;

3 Il guérit ceux qui ont le cœur brisé, Et il panse leurs blessures.

4 Il compte le nombre des étoiles, Il leur donne à toutes des noms.

5 Notre Seigneur est grand, puissant par sa force, Son intelligence n’a pas de limite.

6 L’Éternel soutient les malheureux, Il abaisse les méchants jusqu’à terre.

Vendredi 4 septembre

 

Le Seigneur connaît mon cœur

Psaumes 139:2-5
Ancien Testament

2 Tu sais quand je m’assieds et quand je me lève, Tu discernes de loin ma pensée ;

3 Tu sais quand je marche et quand je me couche, Et tu observes toutes mes voies.

4 Car la parole n’est pas sur ma langue, Que déjà, ô Éternel ! tu la connais entièrement.

5 Tu m’entoures par derrière et par devant, Et tu mets ta main sur moi.

Utiliser "Google Traductions" pour les autres langues.

Anglais - Espagnol

Jeudi 3 septembre

 

Le Seigneur est plus puissant que n’importe quelle idole

Psaumes 135:15-18
Ancien Testament

15 Les idoles des nations sont de l’argent et de l’or, Elles sont l’ouvrage de la main des hommes.

16 Elles ont une bouche et ne parlent pas, Elles ont des yeux et ne voient pas,

17 Elles ont des oreilles et n’entendent pas, Elles n’ont pas de souffle dans leur bouche.

18 Ils leur ressemblent, ceux qui les fabriquent, Tous ceux qui se confient en elles.

Utiliser "Google Traductions" pour les autres langues.

Anglais - Espagnol

Mercredi 2 septembre

La parole de Dieu me maintiendra sur son sentier

Doctrine et Alliances 25:2
Doctrine et Alliances

2 Je te donne une révélation concernant ma volonté, et si tu es fidèle et marches dans les sentiers de la vertu devant moi, je protégerai ta vie, et tu recevras un héritage en Sion.

Utiliser "Google Traductions" pour les autres langues.

Anglais - Espagnol