Translate

jeudi 30 septembre 2021

Vendredi 01 Octobre


Andrew Nelson

Vendredi 1er Octobre

D&A 109 Le temple de Kirtland construit pour être un lieu que visitera le Fils de l’Homme.

D&A 109 :79

79 et accepte aussi l’Église et place ton nom sur elle. Et aide-nous par la puissance de ton Esprit, afin que nous mêlions nos voix à celles de ces séraphins resplendissants qui entourent ton trône, chantant, avec des acclamations de louanges : Hosanna à Dieu et à l’Agneau !

https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/dc-testament/dc/109?lang=fra


BIBLE Esaïe 6 :1-2

1 L’année de la mort du roi Ozias, je vis le Seigneur assis sur un trône très élevé, et les pans de sa robe remplissaient le temple.

2 Des séraphins se tenaient au-dessus de lui ; ils avaient chacun six ailes : deux dont ils se couvraient le face, deux dont ils se couvraient les pieds, et deux dont ils se servaient pour voler.

https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/ot/isa/6?lang=fra&id=1-2#p1



mercredi 29 septembre 2021

Jeudi 30 Septembre


 

Kévin Decoster

Jeudi 30 Septembre
DOCTRINE ET ALLIANCES 110:11-16 
Les clés de la prêtrise nécessaires pour accomplir l’œuvre de Dieu sont dans l’Église aujourd’hui.

D&A 110 :11
11 Lorsque cette vision se fut refermée, les cieux s’ouvrirent de nouveau à nous. Moïse apparut devant nous et nous remit les clefs pour rassembler Israël des quatre coins de la terre et pour ramener les dix tribus du pays du nord.

BIBLE Matthieu 17 :3
3 Et voici, Moïse et Élie leur apparurent, s’entretenant avec lui.

mardi 28 septembre 2021

Mercredi 29 Septembre

Lucette Carpentier

Mercredi 29 Septembre

DOCTRINE ET ALLIANCES 110:1-10 

Le Seigneur peut se manifester à moi dans le temple.

D&A 110 :1-2

1 Le voile fut enlevé de notre esprit, et les yeux de notre entendement furent ouverts.

2 Nous vîmes le Seigneur debout sur la balustrade de la chaire devant nous. Sous ses pieds, il y avait un pavement d’or pur, d’une couleur semblable à l’ambre.

https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/dc-testament/dc/110?lang=fra


BIBLE  Apocalypse 1 :14

14 Sa tête et ses cheveux étaient blancs comme de la laine blanche, comme de la neige ; ses yeux étaient comme une flamme de feu ;

https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/nt/rev/1?lang=fra&id=14#p14



lundi 27 septembre 2021

Mardi 28 Septembre



Nathan Carpentier 

Mardi 28 Septembre

DOCTRINE ET ALLIANCES 109 

La prière de consécration du temple de Kirtland m’instruit au sujet de la prière.

D&A 109 : 8-9

8 Organisez-vous, préparez tout ce qui est nécessaire, et établissez une maison qui sera une maison de prière, une maison de jeûne, une maison de foi, une maison de connaissance, une maison de gloire, une maison d’ordre, une maison de Dieu ;

9 afin que vos entrées soient au nom du Seigneur, que vos sorties soient au nom du Seigneur, que toutes vos salutations soient au nom du Seigneur, les mains levées au Très-Haut

https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/dc-testament/dc/109?lang=fra

Bible Jérémie 29 :12-13

12 Vous m’invoquerez, et vous partirez ; vous me prierez, et je vous exaucerai.

13 Vous me chercherez, et vous me trouverez, si vous me cherchez de tout votre coeur.

https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/ot/jer/29?lang=fra



Lundi 27 Septembre


Lundi 27 Septembre

DOCTRINE ET ALLIANCES 109 

Le Seigneur veut me bénir dans sa sainte maison.

D&A 110 :9

9 Oui, le cœur de milliers et de dizaines de milliers sera dans une grande allégresse à cause des bénédictions qui seront déversées et de la dotation que mes serviteurs ont reçue dans cette maison.

https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/dc-testament/dc/110?lang=fra


BIBLE 1Corinthiens 3 :16

16 Ne savez-vous pas que vous êtes le temple de Dieu, et que l’Esprit de Dieu habite en vous ?

https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/nt/1-cor/3?lang=fra



Semaine 39 - du 27 Septembre au 3 Octobre



Doctrine et Alliances 109-110 

« ELLE EST TA MAISON, LIEU DE TA SAINTETÉ »

Les portes du temple de Kirtland n’étaient pas censées s’ouvrir avant 8 h 00 le matin du 27 mars 1836, mais les saints qui espéraient assister aux services de consécration commencèrent à faire la queue dès 7 h 00. Quand les bancs et les allées furent rapidement remplis d’adorateurs fervents, Joseph Smith suggéra un lieu annexe pour accueillir les personnes en surnombre. Quand ce lieu fut aussi rempli, une deuxième session fut planifiée. Et les vivants n’étaient pas les seules personnes désireuses d’être présentes. Plusieurs témoins dirent avoir vu des anges, dans le temple et même sur le toit, pendant et après la consécration. Il semblait vraiment que « les armées des cieux » étaient venues « chanter et crier » avec les saints des derniers jours (N.D.T. : allusion aux paroles de la version anglaise de « L’Esprit du Dieu saint », Cantiques, n° 2). Pourquoi ce grand enthousiasme, des deux côtés du voile ? La promesse que les saints seraient « dotés du pouvoir d’en haut » était une des toutes premières raisons de leur rassemblement en Ohio (Doctrine et Alliances 38:32). De plus grandes choses encore étaient promises à l’avenir. Le Seigneur a déclaré : « C’est là le commencement de la bénédiction qui sera déversée sur la tête de mon peuple » (Doctrine et Alliances 110:10). L’époque à laquelle nous vivons maintenant, où l’œuvre et les ordonnances du temple sont accessibles à des millions de personnes, vivantes et mortes, a commencé à Kirtland, quand « le voile a commencé à s’ouvrir »


dimanche 26 septembre 2021

vendredi 24 septembre 2021

Samedi 25 Septembre



David A Bednar 

« Du côté du Seigneur » concernant les leçons apprises du camp de Sion, dans le Liahona de Juillet 2017.

L’expédition du Camp de Sion dirigée par Joseph Smith, le prophète, en 1834 est un exemple frappant du choix d’être du côté du Seigneur. En étudiant le Camp de Sion, nous pouvons apprendre de cet épisode important de l’histoire de l’Église des leçons précieuses et d’une valeur éternelle qui s’appliquent à notre vie et à notre situation aujourd’hui.

https://www.churchofjesuschrist.org/study/liahona/2017/07/on-the-lords-side-lessons-from-zions-camp?lang=fra


jeudi 23 septembre 2021

Vendredi 24 Septembre


Stevine

Vendredi 24 Septembre

Doctrine et Alliances 106:6. 

Que va faire notre famille pour susciter « de la joie dans les cieux » ?

6 Et de plus, en vérité, je vous le dis, il y a eu de la joie dans les cieux lorsque mon serviteur Warren s’est incliné devant mon sceptre et s’est détaché des artifices des hommes.

https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/dc-testament/dc/106?lang=fra


BIBLE Josué24 :14-15

14 Maintenant, craignez l’Éternel et servez-le avec intégrité et fidélité. Faites disparaître les dieux qu’ont servis vos pères de l’autre côté du fleuve et en Égypte et servez l’Éternel.

15 Et si vous ne trouvez pas bon de servir l’Éternel, choisissez aujourd’hui qui vous voulez servir, soit les dieux que servaient vos pères au-delà du fleuve, soit les dieux des Amoréens dans le pays desquels vous habitez. Moi et ma maison, nous servirons l’Éternel.

https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/ot/josh/24?lang=fra

Traductions audios

ANGLAIS-ESPAGNOL


INVITATION : AULIAHONA



AULIAHONA invitations 

Bienvenue à tous sur les réseaux de « AULIAHONA »,

Vous pourrez suivre le programme « VIENS ET SUIS-MOI » au jour le jour sur les différents supports ci-dessous. 

Invitez votre FAMILLE, vos AMIS, afin que la terre soit remplie d’une vague de PAIX. « AULIAHONA » est aussi pour les illettrés et non-voyants. Pour les autres langues il faut s’inscrire au BLOG : auliahona.org, traduction possible en 180 langues.

Voici les liens des différents réseaux où on peut trouver "Auliahona" où sont répartis plus de 2200 personnes, membres et non-membres.

1- pour le groupe Facebook : https://www.facebook.com/groups/164287564848600/  

2- Pour la page Facebook (copié-collé du groupe) : https://www.facebook.com/Liahona59/

3- pour Whatsapp : https://chat.whatsapp.com/CQrhRxzZLHM7QvuKvXleP2

4- pour le site web (blog) : https://www.auliahona.org/

Vous pourrez revoir toutes les publications depuis le 11 mai 2020.

Les plus récents : 

5- Pour Instagram : https://www.instagram.com/auliahona/

6- pour Youtube : https://www.youtube.com/channel/UC_TdaELydTfBxJxIbSc-Kng/

7- pour Twitter : https://twitter.com/AuLiahona

8- Pinterest : https://www.pinterest.fr/auliahona/_saved/

9- Reddit : https://www.reddit.com/user/Auliahona/comments/jtgudb/auliahona/


mercredi 22 septembre 2021

Jeudi 23 Septembre



Andrew Nelson 

DOCTRINE ET ALLIANCES 107:41-57 

La prêtrise apporte des bénédictions à la famille.

D&A 84: 16-17

16 et d’Hénoc à Abel, qui fut tué par la conspiration de son frère, qui reçut la prêtrise par les commandements de Dieu, de son père Adam, qui était le premier homme —

17 laquelle prêtrise continue dans l’Église de Dieu dans toutes les générations et est sans commencement de jours ni fin d’années.

https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/dc-testament/dc/84?lang=fra


BIBLE 1Pierre 2:9

9 Vous, au contraire, vous êtes une race élue, un sacerdoce royal, une nation sainte, un peuple acquis, afin que vous annonciez les vertus de celui qui vous a appelés des ténèbres à son admirable lumière,

https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/nt/1-pet/2?lang=fra


mardi 21 septembre 2021

Mercredi 22 Septembre



Jean Paul Belisario 

DOCTRINE ET ALLIANCES 107:1-20 

Les ordonnances de la prêtrise apportent des bénédictions spirituelles et temporelles à tous les enfants de notre Père céleste.

D&A 107:18

18 Le pouvoir et l’autorité de la prêtrise supérieure, ou Prêtrise de Melchisédek, est de détenir les clefs de toutes les bénédictions spirituelles de l’Église, 

https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/dc-testament/dc/107?lang=fra


BIBLE Genèse 14:18-19

18 Melchisédek, roi de Salem, fit apporter du pain et du vin : il était prêtre du Dieu Très-Haut. 19 Il bénit Abram et dit : Béni soit Abram par le Dieu Très-Haut, Seigneur du ciel et de la terre !

https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/ot/gen/14?lang=fra

 


lundi 20 septembre 2021

Mardi 21 Septembre



C. Carpentier 

DOCTRINE ET ALLIANCES 107 

Le Seigneur dirige son Église par l’autorité de la prêtrise.

D&A 107:8

8 La Prêtrise de Melchisédek détient le droit de présidence et a pouvoir et autorité sur tous les offices de l’Église à toutes les époques du monde, pour administrer les choses spirituelles.

https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/dc-testament/dc/107?lang=fra

Bible Matthieu 10:1

1 Puis, ayant appelé ses douze disciples, il leur donna le pouvoir de chasser les esprits impurs, et de guérir toute maladie et toute infirmité.

https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/nt/matt/10?lang=fra&id=1#p1


dimanche 19 septembre 2021

Lundi 20 Septembre


Soirée familiale du lundi soir

Elisabeth Conesa

 SOIREE FAMILIALE DU LUNDI 20 Septembre

D et A 102 à 105 « Après beaucoup de tribulations vient la bénédiction »

Le contexte historique se complique et toutes sortes d’épreuves deviennent extrêmement difficiles à gérer pour l’église alors que les Saints du Missouri endurent des persécutions de plus en plus intenses et en même temps, le prophète a reçu la révélation de construire un temple. On a vu que les dirigeants ont tardé à mettre cette directive du Seigneur en action.

Revenons à la parabole de la section 101 entre les versets 43 et 62. Le thème en est très clair dès le verset 43 : la rédemption de Sion. D’ailleurs ces termes reviennent fréquemment dans les sections étudiées cette semaine. La question clé de cette parabole est dans le verset 47 : les serviteurs chargés de s’occuper des terres du Seigneur remettent en cause le besoin d’une tour pour surveiller ses terres. Ils débattent longuement (verset 48), d’où  désaccords, négligence et paresse qui s’ensuivent. Dans la section103 les termes rédemption de Sion reviennent dans les versets 1,13,15,18. Dans le verset 15 cette rédemption doit venir par le pouvoir ! Quel pouvoir ? 

Le pouvoir des armes ? Est-ce que le Dieu d’Israël les guiderait par « un bras étendu » (103 :17) ? Donneraient-ils leur vie ? Pas de réponse, mais un test de la foi, du sacrifice et de leur volonté de consacrer leur vie (101 : 4 et 5,105 :19). 

Il est dit que Sion doit être édifiée sur des bases de royaume céleste (section 105 : 4 et 5). On lit dans ces sections que les terres doivent être achetées grâce à la loi de la consécration (section 105 : 29) 

 Sion signifie aussi ceux qui ont le cœur pur. A travers ces sections on assiste donc au processus de purification des Saints pour être dignes de fonder cette cité céleste.

Revenons au mot pouvoir, en fait ce pouvoir d’en haut est clairement cité dans la section 105 :11, 12, 18, 33. Nous sommes déjà dans le langage du temple et ce pouvoir est reçu dans le temple, ce que les gouvernants vont comprendre petit à petit. Les premiers disciples de Jésus Christ ne s’attendaient pas à ce que le pouvoir de la rédemption vienne par l’expiation et la croix ...Ils attendaient un messie, chef d’armée. Seuls quelques disciples comprirent ceci au début de l’église primitive. De même les Saints ici n’ont pas encore compris que la rédemption de Sion viendrait par le temple (la fameuse tour de la parabole). C’est le moment de se demander ce que représente le temple pour chacun d’entre nous.

 Si on reprend l’histoire du camp de Sion, on peut être dérouté par la tournure qu’ont pris les évènements. En fait ce fut un test de foi, un test abrahamique comme le qualifie certaines autorités. Un sacrifice était demandé (103 : 27, 28). Mais l’appel aux armes devint en fait un appel à rentrer chez soi sans se battre, avec au contraire un appel à proclamer la paix (105 : 38, 39, 40) Désarmant !

L’édification de Sion fut reportée car les conditions requises n’étaient pas rassemblées (section 105 :1 à 10) : peu avaient obéi à la loi de consécration, peu avaient écouté la parole du Seigneur, pas assez de personnes répondirent à l’appel pour le camp de Sion, moins de la moitié du nombre préalablement demandé.

 Pourtant c’est dans les 200 hommes, 10 femmes et 7 jeunes garçons que se sont trouvés les futurs dirigeants de l’église. Cette expédition était destinée à renforcer et sanctifier les Saints.  

 L’expression « Écoutez le » a pris toute sa signification la plus profonde, d’ailleurs le Seigneur au verset 17 et 18 différencie ceux qui écoutent ou non.

La mise à l’épreuve de la foi est bien spécifiée au verset19.

Le Seigneur a promis, Il encourage 103 : 20, il exhorte à suivre Joseph Smith, 103 : 21, le sacrifice volontaire est requis,103 :27, 28, le rassemblement est le mot d’ordre, (verset 30 et suivants), diligence et fidélité sont indispensables 103 : 36.

Sion sera ajournée tant que les Saints ajourneront la fidélité aux lois célestes. Nous sommes tous appelés, le temps est venu de choisir. Nombreux diront « Où est leur Dieu ? (105 : 8 et 9).

Près de la fishing River, après une tempête qui finalement protégea les membres du Camp de Sion, et après leur refuge dans une chapelle baptiste, Joseph reçut la révélation 105:  il s’agissait  de retourner à Kirtland, finir de construire le temple pour pouvoir « être dotés d’en haut » dans des conditions d’humilité et de fidélité (104 : 82 et 105 :33), puis la parole  devait se répandre sur tout le globe (105 :39 et 40). Les Saints d’alors ne pensaient pas que la rédemption de Sion viendrait par le pouvoir du temple. Quand le Seigneur livre nos batailles, parfois cela arrive de manière inattendue mais c’est  toujours à travers Lui qu’arrive la Rédemption.

 Les villes saintes ne peuvent être construites par égoïsme ou cupidité.

Actuellement nous sommes « en attente » (105 : 9). 

Président Russell M Nelson a dit « A certains égards il est plus facile d’édifier un temple que d’édifier un peuple préparé pour un temple » (observations finales conférence générale Octobre 2019) 

 Voir aussi le discours de président David A Bednar « Du côté du Seigneur « concernant les leçons apprises du camp de Sion, dans le Liahona de Juillet 2017.


Lundi 20 Septembre



Rébecca F 

DOCTRINE ET ALLIANCES 106 ; 108 

Le Seigneur instruit, encourage et soutient les personnes qu’il appelle à servir.

D&A 106:8

8 Et je lui donnerai la grâce et l’assurance par lesquelles il demeurera ; et s’il continue à être un témoin fidèle et une lumière pour l’Église, je lui ai préparé une couronne dans les demeures de mon Père. J’ai dit. Amen.

https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/dc-testament/dc/106?lang=fra


BIBLE : Matthieu 5:14

14 Vous êtes la lumière du monde. Une ville située sur une montagne ne peut être cachée ;

https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/nt/matt/5?lang=fra


Semaine 38 : du 20 au 26 Septembre



Doctrine et Alliances 106-108 

« VOIR LES CIEUX S’OUVRIR »

Au premier abord, Doctrine et Alliances 107 peut sembler ne traiter que de l’organisation des offices de la prêtrise en une structure de direction pour l’Église du Seigneur. De fait, au moment de la publication de cette révélation, le nombre de membres de l’Église dépassait déjà la capacité des quelques dirigeants en place. Il était donc assurément nécessaire et utile de souligner les rôles et responsabilités de la Première Présidence, du Collège des Douze, des soixante-dix, des évêques et des présidences de collège. Mais il y a beaucoup plus dans les instructions divines de la section 107 que la seule manière d’organiser les offices et les collèges de la prêtrise. Ici, le Seigneur nous instruit au sujet d’un ordre ancien de la prêtrise qui fut « institué au temps d’Adam » (verset 41). Dès l’origine, le but de cette prêtrise a été de permettre aux enfants de Dieu – vous, entre autres – de recevoir les ordonnances salvatrices de l’Évangile et de jouir de « toutes les bénédictions spirituelles de l’Église, d’avoir le droit de recevoir les mystères du royaume des cieux, et de voir les cieux s’ouvrir à elle » (versets 18-19).


samedi 18 septembre 2021

Dimanche 19 Septembre

Compte les bienfaits 

Compte les bienfaits 

Choeur du Tabernacle


Compte les bienfaits

Sebastian Demrey & Jimmy Lahaie



Compte les bienfaits
Conférence générale

Le Chœur et l’assemblée



Les enfants 


(Lingala) - Soeur Jacky et Frère fidèle



vendredi 17 septembre 2021

Samedi 18 Septembre / Saturday September 18 / Sábado 18 de septiembre

Samedi 18 Septembre

Dieter F. Uchtdorf « Pourvoir aux besoins à la façon du Seigneur » (Le Liahona, novembre 2011, p. 53-56).



Saturday September 18

Dieter F. Uchtdorf “To provide for needs in the Lord's way” (Ensign or Liahona, Nov. 2011, 53–56).



Sabado 18 de Septiembre

Dieter F. Uchtdorf “Para satisfacer las necesidades a la manera del Señor” (Liahona, noviembre de 2011, págs. 53–56).




jeudi 16 septembre 2021

Vendredi 17 Septembre / Friday 17 September / Viernes 17 de Septiembre


Vendredi 17 Septembre

Doctrine et Alliances 105:38-41. 

Comment faire des « propositions de paix » quand on nous traite méchamment ou injustement ?

D&A 105:38-39

38 Et de plus, je vous le dis, demandez la paix, non seulement à ceux qui vous ont frappés, mais aussi à tous les hommes.

39 Dressez une bannière de paix et faites une proclamation de paix aux extrémités de la terre ;

https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/dc-testament/dc/105?lang=fra

BIBLE Matthieu 11:28-30

28 Venez à moi, vous tous qui êtes fatigués et chargés, et je vous donnerai du repos. 29 Prenez mon joug sur vous et recevez mes instructions, car je suis doux et humble de cœur ; et vous trouverez du repos pour vos âmes.

30 Car mon joug est doux, et mon fardeau léger.

https://www.churchofjesuschrist.org/study/general-conference/2020/04/53gimenez?lang=fra






Friday 18 September

Doctrine and Covenants 105:38–41. 

How can we make “proposals for peace” (verse 40) when others treat us unkindly or unfairly? 

D&C 105 : 38-39

38 And again I say unto you, sue for peace, not only to the people that have smitten you, but also to all people;

39 And lift up an ensign of peace, and make a proclamation of peace unto the ends of the earth;

https://abn.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/dc-testament/dc/105?lang=eng


BIBLE Matthew 11 :28-30

28 ¶ Come unto me, all ye that labour and are heavy laden, and I will give you rest.

29 Take my yoke upon you, and learn of me; for I am meek and lowly in heart: and ye shall find rest unto your souls.

30 For my yoke is easy, and my burden is light.

https://abn.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/nt/matt/11?lang=eng





Viernes 17 de Septiembre

Doctrina y Convenios 105 : 38–41.

 ¿Cómo podemos “propone[r] la paz” (versículo 40) cuando los demás nos tratan injustamente o con poca amabilidad?

DyC 105 :38-39

38 De nuevo os digo, proponed la paz, no solamente a la gente que os ha afligido, sino a todos;

39 e izad un estandarte de paz, y proclamad la paz hasta los extremos de la tierra.

https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/dc-testament/dc/105?lang=spa


BIBLIA Mateo 11 : 28-30

28 Venid a mí todos los que estáis trabajados y cargados, y yo os haré descansar.

29 Llevad mi yugo sobre vosotros y aprended de mí, que soy manso y humilde de corazón, y hallaréis descanso para vuestras almas.

30 Porque mi yugo es fácil y ligera mi carga.

 https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/nt/matt/11?lang=spa





mercredi 15 septembre 2021

Jeudi 16 Septembre / Thursday 16 September / Jueves 16 de Septiembre



DOCTRINE ET ALLIANCES 104:11-18, 78-83 

Je suis « intendant de bénédictions terrestres »

D&A 72:3-4

3 Et en vérité, vous avez agi sagement à ce propos, car le Seigneur exige de chaque intendant qu’il rende des comptes de son intendance aussi bien dans le temps que dans l’éternité.

4 Car celui qui est fidèle et sage dans le temps est considéré comme digne d’hériter les demeures préparées pour lui par mon Père.

https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/dc-testament/dc/72?lang=fra

BIBLE Matthieu 25:20-21

20 Celui qui avait reçu les cinq talents s’approcha, en apportant cinq autres talents, et il dit : Seigneur, tu m’as remis cinq talents ; voici, j’en ai gagné cinq autres.

21 Son maître lui dit : C’est bien, bon et fidèle serviteur ; tu as été fidèle en peu de chose, je te confierai beaucoup ; entre dans la joie de ton maître.

https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/nt/matt/25?lang=fra


DOCTRINE AND COVENANTS 104:11–18, 78–83 

I am a “steward over earthly blessings.”

D&C 72 : 3-4

3 And verily in this thing ye have done wisely, for it is required of the Lord, at the hand of every steward, to render an account of his stewardship, both in time and in eternity.

4 For he who is faithful and wise in time is accounted worthy to inherit the mansions prepared for him of my Father.

https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/dc-testament/dc/72?lang=eng

BIBLE Matthew 25 : 20-21

20 And so he that had received five talents came and brought other five talents, saying, Lord, thou deliveredst unto me five talents: behold, I have gained beside them five talents more.

21 His lord said unto him, Well done, thou good and faithful servant: thou hast been faithful over a few things, I will make thee ruler over many things: enter thou into the joy of thy lord.

https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/nt/matt/25?lang=eng


DOCTRINA Y CONVENIOS 104 : 11–18, 78–83 

Soy “mayordomo de las bendiciones terrenales”.

DyC 72 :3-4

3 Y de cierto, en esto habéis obrado sabiamente, porque el Señor requiere de la mano de todo mayordomo, que dé cuenta de su mayordomía, tanto en el tiempo como en la eternidad.

4 Porque el que es fiel y sabio en esta vida es considerado digno de heredar las mansiones preparadas para él por mi Padre.

https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/dc-testament/dc/72?lang=spa

BIBLIA Mateo 25 :20-21

20 Y llegando el que había recibido cinco talentos, trajo otros cinco talentos, diciendo: Señor, cinco talentos me encomendaste; he aquí, he ganado otros cinco talentos sobre ellos.

21 Y su señor le dijo: Bien, buen siervo y fiel; sobre poco has sido fiel, sobre mucho te pondré; entra en el gozo de tu señor.

https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/nt/matt/25?lang=spa


Mercredi 15 Septembre / Wednesday 15 September / Martès 15 de Septiembre



DOCTRINE ET ALLIANCES 103:12-13 ; 105:1-6, 13-19 

Les bénédictions arrivent après les afflictions et la mise à l’épreuve de la foi.

Doctrine et Alliance 105:18

18 Mais s’il y en a qui ont écouté mes paroles, je leur ai préparé une bénédiction

 et une dotation s’ils restent fidèles

https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/dc-testament/dc/105?lang=fra

Bible:Ancien testament

Daniel:3,25

25 Il reprit et dit : Eh bien, je vois quatre hommes sans liens, qui marchent au milieu du feu, et qui n’ont point de mal ; et la figure du quatrième ressemble à celle d’un fils des dieux. 

https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/ot/dan/3?lang=fra


Wednesday 15 September

DOCTRINE AND COVENANTS 103:12–13; 105:1–6, 13–19 

Blessings come after afflictions and trials of faith.

D&C 105 :18

18 But inasmuch as there are those who have hearkened unto my words, I have prepared a blessing and an endowment for them, if they continue faithful.

https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/dc-testament/dc/105?lang=eng

BIBLE Daniel 3 :25

25 He answered and said, Lo, I see four men loose, walking in the midst of the fire, and they have no hurt; and the form of the fourth is like the Son of God.

https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/ot/dan/3?lang=eng


Miécoles 15 de Septiembre

DOCTRINA Y CONVENIOS 103:12–13; 105:1–6, 13–19 

Las bendiciones llegan después de las aflicciones y las pruebas de fe.

DyC 105 :18

18 Pero ya que hay algunos que han atendido a mis palabras, he preparado una bendición e investidura para ellos, si continúan fieles.

https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/dc-testament/dc/105?lang=spa

BIBLIA Daniel 3 :25

25 Respondió él y dijo: He aquí que yo veo cuatro hombres sueltos, que se pasean en medio del fuego sin sufrir ningún daño; y el aspecto del cuarto es semejante a un hijo de los dioses.

https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/ot/dan/3?lang=spa


lundi 13 septembre 2021

Mardi 14 Septembre / Tuesday 14 September / Martès 14 de Septiembre




DOCTRINE ET ALLIANCES 

103:1-12, 36 ; 105:1-19 

Sion ne peut être établie que selon les principes de la justice.

D&A 103:12

12 Car, ainsi que je vous l’ai dit dans un commandement précédent, après beaucoup de tribulations vient la bénédiction

https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/dc-testament/dc/103?lang=fra

BIBLE Apocalypse 7:13-14

13 Et l’un des vieillards prit la parole et me dit : Ceux qui sont revêtus de robes blanches, qui sont-ils, et d’où sont-ils venus ? 14 Je lui dis : Mon seigneur, tu le sais. Et il me dit : Ce sont ceux qui viennent de la grande tribulation ; ils ont lavé leurs robes, et ils les ont blanchies dans le sang de l’agneau.

https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/nt/rev/7?lang=fra



Tuesday September 14

DOCTRINE AND COVENANTS 103:1–12, 36; 105:1–19 

Zion can be built only on principles of righteousness.

D&C 103 :12

12 For after much tribulation, as I have said unto you in a former commandment, cometh the blessing.

https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/dc-testament/dc/103?lang=eng

BIBLE Revelation 7 :13-14

13 And one of the elders answered, saying unto me, What are these which are arrayed in white robes? and whence came they? 14 And I said unto him, Sir, thou knowest. And he said to me, These are they which came out of great tribulation, and have washed their robes, and made them white in the blood of the Lamb.

https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/nt/rev/7?lang=eng





Martès 14 de Septiembre

DOCTRINA Y CONVENIOS 103:1–12, 36; 105:1–19 

Sion se puede edificar solamente sobre principios de rectitud.

DyC 103:12

12 Porque tras mucha tribulación, como os he dicho en un mandamiento anterior, viene la bendición.

https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/dc-testament/dc/103?lang=spa

BIBLIA Apocalipsis 7:13-14

13 Y respondió uno de los ancianos, diciéndome: Estos que están vestidos de ropas blancas, ¿quiénes son y de dónde han venido? 14 Y yo le dije: Señor, tú lo sabes. Y él me dijo: Estos son los que han salido de la gran tribulación; y han lavado sus ropas y las han blanqueado en la sangre del Cordero.

https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/nt/rev/7?lang=spa


SOIREE FAMILIALE DU LUNDI 13 Septembre



D&A 98 : 101 pour le 12/09 

Un ensemble de sections pas faciles à étudier et à comprendre. L'église naissante est bien affligée, les dirigeants doivent se battre sur plusieurs fronts. Le verbe endurer est le fil conducteur dans toutes ces sections avec 2 sens dans son étymologie : 1 dur, difficile, 2 durer se prolonger dans le temps. On peut faire un parallèle étroit entre les sections 98 et 101 toutes 2 s'adressent aux membres au comté de Jackson Missouri. La section 98 est reçue par J Smith alors qu'il ne savait pas encore tout des événements dramatiques endures par les saints. La section 101 reçue fin 1833 arrive alors que les saints sont en pleine tragédie. On peut se poser énormément de questions. POURQUOI tant de souffrances ? Peut-on faire confiance à Dieu ? Le titre même de cette leçon est la réponse, mais essayons d'analyser certains versets essentiels Dans la bible Hébreux 12 versets 6 et 7 Paul s'adresse à des saints aussi de l'église naissante en rappelant déjà que le Seigneur châtie celui qu'il aime car le Seigneur le traite comme un fils. Le terme châtier vient du latin "castus" qui signifie pur donc châtier signifie aussi purifier. Des versets soulignent le pourquoi : versets 6 section 101 (querelles, discordes...) verset 7 : lent à écouter, verset 8 avoir pris les instructions de Dieu à la légère. Tout est aussi rappelé dans la parabole du noble et des serviteurs, section 101 entre les versets 43 et 62. Les épreuves sont aussi les conséquences de nos propres choix, de ceux qui nous entourent, qui nous gouvernent ou des conséquences de notre expérience de l'état de mortalité sur terre. En fait ce qui importe c'est notre façon de réagir aux épreuves, notre foi est mise à l'épreuve dans notre vie, terrain de tests. Le Seigneur rappelle sa compassion pour les hommes section 98 verset 9. Le Seigneur encourage chacun à suivre en fait le processus de sanctification dont nous avons parlé lors d'étude de sections précédentes. Voir aussi le verset section 101. Dans la section 98 le Seigneur encourage le peuple dans l'espérance au verset 2, renouvelle ses promesses verset 3, donne des directives de plus en plus précises concernant les lois constitutionnelles, les dirigeants des nations à partir du verset 5 puis dans la section 101des versets 76 à 80. En plus nous apprenons beaucoup sur la façon de réagir à l'adversité aux agressions, aux persécutions : section 98 du verset 98 à la fin. Vengeance et colère sont proscrites, il s'agit d'abord de renoncer à la guerre et de chercher la paix à tout prix, ensuite tout un processus est minutieusement expliqué où le pardon est toujours mis en avant Le Seigneur encourage avant tout à vivre selon la parole de Dieu, c'est à dire dans la compassion. Il invite chacun à marcher dans ses alliances Il tient ses promesses 101 :12. Les dispersés seront rassemblés verset 13, Ceux qui pleurent seront consolés verset 14, tout sera nouveau verset 25, l'inimitié cessera verset 26, le chagrin cessera verset 26, tout sera révélé versets 32 à 34. En cette année 2021, nous sommes bien bousculés, assaillis de toutes parts, témoins de de catastrophes de toutes sortes, nous risquons de nous perdre dans les méandres d'informations contradictoires. Comment garder foi, espérance avant tout amour confiant ? Si on regarde la suite de l'histoire de l'église il y eut Nauvoo et ses joies, Salt Lake et maintenant tous ces temples qui fleurissent à travers le monde. Le Seigneur soutient ceux qui le servent en toute intégrité, l'esprit contrit n'ayant en vue que Sa gloire. Toutes ces écritures nous encouragent à renforcer notre relation intime avec notre Père céleste et notre Sauveur Jésus christ. À travers toutes ces sections, le Seigneur nous encourage à nous rassembler dans nos pieux qui sont pour la force de Sion (section 101 : 21. Voir aussi les versets 22,64,65,67,68 de la section 101. Quel rôle jouons-nous dans ce rassemblement crucial ?  Plus que jamais ce que Jésus nous rappelle dans Matthieu 23 verset 37 est d'actualité et nous interpelle.


Lundi 13 Septembre / Monday 13 September / Lunès 13 de Septiembre



Lundi 13 Septembre

DOCTRINE ET ALLIANCES 102:12-23 

Quel est l’objectif des instructions données dans ces versets ?

D&A : 102 : 2

2 Le grand conseil fut désigné par révélation dans le but de régler les difficultés importantes qui pourraient se produire dans l’Église, qui ne pourraient pas être réglées, à la satisfaction des parties, par l’Église ou le conseil de l’évêque.

https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/dc-testament/dc/102?lang=fra

BIBLE : Luc 22 : 66

66 Quand le jour fut venu, le collège des anciens du peuple, les principaux sacrificateurs et les scribes, s’assemblèrent, et firent amener Jésus dans leur sanhédrin.

https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/nt/luke/22?lang=fra


Monday 13 September

DOCTRINE AND COVENANTS 102:12–23 

What is the purpose of the instructions in these verses?

D&A : 102 : 2

2 The high council was appointed by revelation for the purpose of settling important difficulties which might arise in the church, which could not be settled by the church or the bishop’s council to the satisfaction of the parties.

https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/dc-testament/dc/102?lang=eng

BIBLE : Luke 22 : 66

66 ¶ And as soon as it was day, the elders of the people and the chief priests and the scribes came together, and led him into their council, saying,

https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/nt/luke/22?lang=eng

AUDIOS FR/ENG

Lunès 13 de Septiembre

DOCTRINA Y CONVENIOS 102:12–23 

¿Qué propósito tienen las instrucciones contenidas en esos versículos?

DyC :102 : 2

2 El sumo consejo fue designado por revelación, con objeto de allanar dificultades serias que pudieran surgir en la iglesia, las cuales ni la iglesia ni el consejo del obispo pudiesen arreglar a satisfacción de las partes.

https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/dc-testament/dc/102?lang=spa


BIBLIA : Lucas 22 : 66

66 Y cuando fue de día, se juntaron los ancianos del pueblo, y los principales sacerdotes y los escribas, y lo llevaron ante el concilio, diciendo:

https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/nt/luke/22?lang=spa

dimanche 12 septembre 2021

Semaine 37 / Week 37 / Semana 37


Christian Carpentier / Douglas Crowley / Victor Ziane



SEMAINE 37 – du 13 au 19 Septembre

Doctrine et Alliances 102-105 

« APRÈS BEAUCOUP DE TRIBULATIONS VIENT LA BÉNÉDICTION »

Les saints de Kirtland eurent le cœur brisé en apprenant que leurs frères et sœurs du comté de Jackson (Missouri) étaient chassés de leurs foyers. Par conséquent, cela dut être encourageant quand le Seigneur déclara que « la rédemption de Sion » viendrait « par le pouvoir » (Doctrine et Alliances 103:15). Avec cette promesse dans le cœur, plus de deux cents hommes et environ vingt-cinq femmes et enfants s’enrôlèrent dans ce qu’ils appelaient le Camp d’Israël, connu plus tard sous le nom de Camp de Sion. Sa mission était de marcher jusqu’au Missouri et de racheter Sion. Pour les membres du camp, racheter Sion signifiait rétablir les saints dans leurs terres. Mais juste avant que le camp n’arrive dans le comté de Jackson, le Seigneur dit à Joseph Smith de s’arrêter et de dissoudre le camp de Sion. Certains membres du camp furent troublés et contrariés par cette nouvelle directive ; pour eux, cela signifiait que l’expédition avait échoué et que les promesses du Seigneur ne s’étaient pas accomplies. Mais d’autres voyaient les choses différemment. Bien que les saints exilés ne soient jamais retournés dans le comté de Jackson, l’expérience apporta un degré de « rédemption » à Sion, et elle vint « par le pouvoir ». De nombreux membres du camp de Sion, dont plusieurs devinrent plus tard des dirigeants de l’Église, témoignèrent que cette expérience avait fortifié leur foi au pouvoir de Dieu, en l’appel divin de Joseph Smith et en Sion, à la C. C. A. Christensen (1831-1912), Zion’s Camp [le Camp de Sion], vers 1878, peinture a tempera sur mousseline, 198 x 290 cm. Musée d’art de l’université Brigham Young, don fait au musée par les petits-enfants de C. C. A. Christensen, 1970 13 – 19 septembre 158 fois en tant que lieu et en tant que peuple de Dieu. Plutôt que de remettre en question la valeur de cette tâche apparemment infructueuse, ils apprirent que la véritable tâche est de suivre le Sauveur, même quand nous ne comprenons pas tout. C’est ainsi que Sion sera rachetée, en définitive.


WEEK 37 – From 13 TO 19 September

Doctrine and Covenants 102–105 

“AFTER MUCH TRIBULATION . . . COMETH THE BLESSING”

The Saints in Kirtland were heartbroken to hear that their brothers and sisters in Jackson County, Missouri, were being driven from their homes. It must have been encouraging, then, when the Lord declared that “the redemption of Zion” would “come by power” (Doctrine and Covenants 103:15). With that promise in their hearts, over 200 men, plus about 25 women and children, enlisted in what they called the Camp of Israel, later known as Zion’s Camp. Its mission was to march to Missouri and redeem Zion. To the members of the camp, redeeming Zion meant restoring the Saints to their land. But just before the camp arrived in Jackson County, the Lord told Joseph Smith to stop and disband Zion’s Camp. Some members of the camp were confused and upset by this new instruction; to them, it meant the expedition failed and the Lord’s promises were not fulfilled. Others, however, saw it differently. While the exiled Saints never returned to Jackson County, the experience did bring a degree of “redemption” to Zion, and it did “come by power.” Faithful members of Zion’s Camp, many of whom later became leaders of the Church, testified that the experience deepened their faith in God’s power, in Joseph Smith’s divine call, and in Zion—not just Zion the place but Zion the people of God. Rather than questioning the value of this seemingly unsuccessful task, they learned that the real task is to follow the C. C. A. Christensen (1831–1912), Zion’s Camp, c. 1878, tempera on muslin, 78 × 114 inches. Brigham Young University Museum of Art, gift of the grandchildren of C. C. A. Christensen, 1970 September 13–19 158 Savior, even when we don’t understand everything. This is how Zion, ultimately, will be redeemed.

AUDIOS


SEMANA 37 - 13 al 19 de septiembre

Doctrina y Convenios 102–105

“TRAS MUCHA TRIBULACIÓN […] VIENE LA BENDICIÓN”

Los santos de Kirtland se sintieron acongojados al saber que sus hermanos y hermanas del condado de Jackson, Misuri, estaban siendo expulsados de sus hogares. Por tanto, debe haber sido alentador para ellos cuando el Señor declaró que “la redención de Sion […] ven[dría] por poder” (Doctrina y Convenios 103:15). Con esa promesa en el corazón, más de doscientos hombres, además de unas veinticinco mujeres y niños, se alistaron en lo que llamaron el Campamento de Israel, que más tarde se conoció como el Campo de Sion. La misión de este era marchar a Misuri y redimir Sion. Para los miembros del campamento, redimir Sion significaba restablecer a los santos a sus tierras, pero justo antes de que el campamento llegara al condado de Jackson, el Señor le dijo a José Smith que se detuviera y que disolviera el Campo de Sion. Algunos de los miembros del campamento se sintieron confusos y molestos con esa nueva instrucción; para ellos, significaba que la expedición había fracasado y que las promesas del Señor no se habían cumplido. Sin embargo, otros de ellos lo vieron de otra manera. Aun cuando los santos exiliados nunca regresaron al condado de Jackson, la experiencia sí brindó un grado de “redención” a Sion, y sí “v[ino] por poder”. Los miembros fieles del Campo de Sion, muchos de los cuales más adelante llegaron a ser líderes de la Iglesia, testificaron que la experiencia profundizó su fe en el poder de Dios, C. C. A. Christensen (1831–1912), El Campo de Sion, alrededor de 1878, témpera sobre muselina, 198 × 290 cm. Museo de Arte de la Universidad Brigham Young, obsequio de los nietos de C. C. A. Christensen, 1970 13 – 19 septiembre 158 en el llamamiento divino de José Smith, y en Sion; no solo en Sion el lugar, sino en Sion el pueblo de Dios. En vez de cuestionar el valor de esa tarea que pareció haber sido infructuosa, aprendieron que la verdadera tarea es seguir al Salvador, aun cuando no entendamos todo. Es de esa manera que Sion, finalmente, será redimida.



Dimanche 12 Septembre / Sunday 12 September / Domingo 12 de Septiembre

«Ne crains rien, je suis avec toi»

Par Jean A. Stevens
Première conseillère dans la présidence générale de la Primaire
Jean A. Stevens enseigne comment une foi et une confiance plus grandes au Seigneur peuvent nous aider à trouver la paix et à vaincre les difficultés.

                                    FR                                                ENG
       
      

SPA


vendredi 10 septembre 2021